-
1 генерация на неутрони
neutron productionБългарски-Angleščina политехнически речник > генерация на неутрони
-
2 генерация нейтронов
Русско-английский политехнический словарь > генерация нейтронов
-
3 генерация нейтронов
neutron production, neutron generation -
4 генерация нейтронов
Engineering: neutron generation, neutron productionУниверсальный русско-английский словарь > генерация нейтронов
-
5 Neutronenerzeugung
f < phys> ■ neutron generation; neutron production -
6 генерация нейтронов космическими лучами
Astronautics: cosmic-ray neutron productionУниверсальный русско-английский словарь > генерация нейтронов космическими лучами
-
7 образование нейтронов
Metallurgy: neutron productionУниверсальный русско-английский словарь > образование нейтронов
-
8 генерация нейтронов космическими лучами
Русско-английский физический словарь > генерация нейтронов космическими лучами
-
9 НКТ
1) Military: НК торговли2) Engineering: нейтронный каротаж3) Law: народный комиссариат труда (СССР)4) Oil: tubing leak, нейтронный каротаж тепловой5) Drilling: tubing6) Sakhalin energy glossary: CNL (compensated neutron log), compensated neutron log, лифтовая колонна, нагнетательная колонна, насосно-компрессорные трубы, подъёмная колонная НКТ, предназначенные для нагнетания, предназначенные для нагнетания, нагнетательная колонна, предназначенные для подъёма продукции, подъёмная колонна НКТ, предназначенные для подъема продукции7) Sakhalin R: компенсированный нейтронный каротаж, насосно-компрессорные трубы, нейтронный каротаж по тепловым нейтронам8) Molikpaq: Production Tubing ( Stock\#6040013) (инв. ь6040013)9) oil&gas: production string, production tubing, thermal neutron log, насосно-компрессорная труба, теплонейтронный каротаж10) Karachaganak: tubing (насосно-компрессорная труба) -
10 оружие оружи·е
1) weapott(s), arms; (вооружение) armament(s)бряцать / потрясать оружием — to rattle the sabre, to brandish one's arms
взяться за оружие — to take up / to rise in arms
накапливатьоружие — to pile up arms / weapons
производить оружие — to produce / to manufacture arms
сложить оружие — to lay down one's arms
абсолютное оружие — absolute / ultimate weapon
антиракетное оружие — antimissile weapons / weaponry
атомное оружие — atomic / nuclear weapons
бактериологическое оружие — bacteriological / germ weapon
запрещение разработки, производства и накопления запасов бактериологического и токсичного оружия — prohibition of the development, production ad stockpiling of bacterio-logical / germ and toxin weapons
биологическое оружие — biological weapon, bio-arms
евростратегическое оружие — Eurostrategic arms / weapons
кинетическое оружие — kinetic-kill vehicle, KKV
оборонительное оружие — defensive weapons, weapons of defense
обычное (не атомное) оружие — conventional arms / weapons, nonatomic / nonnuclear weapons
противоспутниковое оружие — anti / counter satellite weapons
стратегическое оружие — strategic arms / weapons
стратегическое наступательное оружие — strategic offensive arms / weapons
термоядерное оружие — thermonuclear / fusion weapon
незаконность / противоправность применения химического и бактериологического оружия — illegality of use of chemical and bacteriological weapons
холодное оружие — side-arms, cold steel
ядерное оружие — nuclear weapons / arms
исключить возможность применения ядерного оружия — to eliminate the possibility of / to rule out the use of nuclear weapons
исключить все виды ядерного оружия из арсеналов государств — to exclude all types of nuclear weapons from the arsenals of states
ликвидировать ядерное оружие — to destroy / to eliminate nuclear weapons
отказаться от производства и приобретения ядерного оружия — to renounce the production and acquisition of nuclear weapons
размещать ядерное оружие — base / to deploy / to station nuclear weapons
размещать ядерное оружие на дне океана — to emplace / to implant nuclear weapons on the seabed
тактическое ядерное оружие — battlefield / tactical nuclear weapons
ядерное оружие мощностью в одну килотонну / мегатонну — kiloton / megaton weapon
испытания ядерного оружия — см. испытание
добиваться полной ликвидации ядерного оружия — to strive for complete / total elimination of nuclear weapons
поэтапная ликвидация ядерного оружия — stage-by-stage / step-by-step elimination of nuclear weapons
неразмещение ядерного оружия — nondeployment / nonstationing of nuclear weapons
неразмещение ядерного оружия на территории тех государств, где его нет в настоящее время — nonstationing of nuclear weapons on the territory of the states where there are no such weapons at present
нераспространение ядерного оружия — non-dissemination / non proliferation of nuclear weapons
вертикальное / качественное нераспространение ядерного оружия — vertical nonproliferation
горизонтальное / количественное нераспространение ядерного оружия — horizontal nonproliferation
применение / использование ядерного оружия — use of nuclear weapons
исключить случайное или несанкционированное применение ядерного оружия — to guarantee against accidental or unaulhorized use of nuclear weapons
ограниченное или частичное применение ядерного оружия — limited or partial / selective use of nuclear weapons
производство ядерного оружия — production / manufacture of nuclear weapons
распространение ядерного оружия — dissemination / proliferation / spread of nuclear arms / weapons
затруднить распространение ядерного оружия — to hinder the proliferation / the spread of nuclear weapons
предотвратить распространение ядерного оружия в космосе — to avert the extention of nuclear weapons into space
страны, не располагающие ядерным оружием — nonnuclear countries / powers / states, have-nots
страны, обладающие ядерным оружием — nuclear countries / powers / states, haves
необычные / особые виды оружия (бактериологическое, нейтронное, химическое, ядерное) — unconventional weapons
запасы оружия — stockpiles / stores of weapons
накапливать запасы оружия — to accumulate / to pile up / to store arms / weapons
наращивать запасы оружия — to build up / to pile up arms / weapons
накопление оружия — accumulation / stockpiling of weapons
запретить накопление оружия — to ban the stockpiling of arms / weapons
оружие массового уничтожения — weapons of mass annihilation / extermination / destruction
запрещение и ликвидация всех видов оружия массового уничтожения — prohibition and elimination of all types of weapons of mass destruction
появление новых видов оружия массового уничтожения — emergence of new types of weapons of mass destruction
новейшие / сложные современные / усовершенствованные виды оружия — sophisticated weapons
поставки оружия — arms supply / procurement
поставщики оружия — suppliers of arms; merchants of arms of death разг.
продажа оружия иностранным государствам — sales / trade of arms to foreign states
производство оружия — armaments production / manufacture
торговля оружием — trade in arms, arms traffic
торговцы оружием — arms sellers / dealers / merchants
2) (средства борьбы) weaponsидейное / идеологическое оружие — ideological weapon
-
11 запретить производство нейтронного оружия
Military: ban the production of neutron weaponsУниверсальный русско-английский словарь > запретить производство нейтронного оружия
См. также в других словарях:
Neutron generator — Neutron generators are neutron source devices which contain compact linear accelerators and that produce neutrons by fusing isotopes of hydrogen together. The fusion reactions take place in these devices by accelerating either deuterium, tritium … Wikipedia
Neutron economy — is defined as the ratio of an adjoint weighted average of the excess neutron production divided by an adjoint weighted average of the fission production. The distribution of neutron energies in a nuclear reactor differs from the fission neutron… … Wikipedia
Neutron transport — is the study of the motions and interactions of neutrons with materials. Nuclear scientists and engineers often need to know where neutrons are in an apparatus, what direction they are going, and how quickly they are moving. It is commonly used… … Wikipedia
Neutron — This article is about the subatomic particle. For other uses, see Neutron (disambiguation). Neutron The quark structure of the neutron. (The color assignment of individual quarks is not important, only that all three colors are present.)… … Wikipedia
NEUTRON — En 1932, James Chadwick montra que le rayonnement émis par des atomes de béryllium bombardés par des particules 見 est constitué d’objets qui sont dépourvus de charge électrique et dont leur masse est proche de celle du proton. Ces objets furent… … Encyclopédie Universelle
Neutron detection — is the effective detection of neutrons entering a well positioned detector. There are two key aspects to effective neutron detection: hardware and software. Detection hardware refers to the kind of neutron detector used (the most common today is… … Wikipedia
Neutron Capture Therapy of Cancer — Neutron Capture Therapy (NCT) is a noninvasive therapeutic modality for treating locally invasive malignant tumors such as primary brain tumors and recurrent head and neck cancer. It is a two step procedure: first, the patient is injected with a… … Wikipedia
Neutron Radiography — is the process by which film is exposed by first passing neutrons through an object to produce a visible image of the materials that make up the object. Primarily used in scientific investigations. Contents 1 Brief History of Neutron Imaging 2… … Wikipedia
Neutron — Représentation schématique de la composition en quarks d un neutron, avec deux quarks d et un quark u. L interaction forte est transmise par des gluons (représentés ici par un tracé sinusoïdal). La couleur des quarks fait référence aux trois… … Wikipédia en Français
Neutron and Star — Birth name Alan J. Stott Origin London, UK Genres Vocal house Years active 2003 – present Labels … Wikipedia
Neutron activation — is the process in which neutron radiation induces radioactivity in materials, and occurs when atomic nuclei capture free neutrons, becoming heavier and entering excited states. The excited nucleus often decays immediately by emitting particles… … Wikipedia